Da «Poesia ininterrotta»
Picasso amico demente
Amico savio oltre ogni confine
Non c’è nulla sopra la terra
Che sia più duro del tuo nome
Mi piace dirlo mi piace dire
Che ogni tuo gesto porta una firma
Perché da quel punto gli umani
Son giustificati alla propria grandezza
Grandezza varia e diversa
Grandezza identica e uguale
Dritta sopra i selciati
Dritta sui desiderî
Traduzione di Franco Fortini