Civetteria

civetta (s.f.) – Dicesi di ragazza vanesia, sciocca e imprevidente che, dopo averci tenuto in prova a lungo, finisce con lo scegliere un altro.
Ambrose Bierce, Dizionario del diavolo

L’uomo gode della felicità che prova, e la donna di quella che procura […]. Il piacere dell’uno è di soddisfare i propri desideri, quello dell’altro è soprattutto di destarli. Piacere è per lui soltanto un modo di aver successo, mentre per le è il successo stesso. E la civetteria, tanto spesso rimproverata alle donne, non è altro che l’abuso di questo modo di sentire, e per ciò stesso ne prova la verità.
Madame de Rosemonde, da Pierre Choderlos de Laclos, Le relazioni pericolose